Translation status

Strings1210
100.0%
Words7939
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://foswiki.org/
Mailing list for translators foswiki-translations@lists.sourceforge.net
Instructions for translators https://foswiki.org/Development/TranslationUserInterface
Repository git://github.com/foswiki/distro
Repository branch Release02x00 aa149e0
Translation file core/locale/fr.po

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Distribution release 2.1
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
NatSkin master
25.9% 29.3% 47.0% 0 0 Translate
ListyPlugin (po)
26.0% 8.1% 0.0% 1 0 Translate
Distribution master
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
Distribution release 1.1
100.0% 100.0% 0.0% 17 0
ListyPlugin (json)
20.0% 8.3% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

When User Action Translation
11 months ago None Commited changes Foswiki/Distribution release 2.0 - French
11 months ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
Votre langue a été modifiée ; elle est maintenant %1. [[%2][cliquez ici pour continuer]].
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
Vous n'avez *pas* été inscrit(e).
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
Merci de vous être inscrit(e) sur la plate-forme collaborative %1. Votre code de vérification est %2.
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
Merci de vous être inscrit(e) sur la plate-forme collaborative %1. Veuillez conserver ce message, il peut vous être utile ultérieurement.
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
Merci de vous être inscrit(e)
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
Sur ce système, une fois inscrit(e), vous pouvez aussi vous connecter en utilisant adresse e-mail.
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
%1 s'est inscrit(e) avec l'adresse e-mail %2
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
%1 a été approuvé(e) et inscrit(e) avec l'adresse e-mail %2
a year ago Raul F Rodriguez Translation changed Foswiki/Distribution release 2.0 - French
Modèles (templates) disponibles dans le Web %1 :
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 1210 7939
Translated 100.0% 1210 7939
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 14, 2016, 11:48 a.m.
Last author Raul F Rodriguez

Activity in last 30 days

Activity in last year